The concept of a horror movie unfolding within the eerie ambiance of a late-night show gone awry is a spine-chilling premise that seems ripe for exploration. Such is the foundation of Cameron and Colin Cairnes’…